Британский комик Саша Барон Коэн, известный по роли Бората, впервые публично извинился перед казахстанцами за то, что связал своего персонажа с Казахстаном. По словам актёра, образ героя изначально не был связан с этой страной, а её выбрали потому, что зрители мало о ней знали, передает ru.buginmedia.kz.
Как сообщает British Comedy Guide, комик рассказал об этом в подкасте Happy Sad Confused, который ведёт американский журналист Джош Горовиц. В ходе беседы они также обсудили новый фильм об Али Джи.
«Я хочу впервые извиниться перед народом Казахстана, потому что Борат не имеет никакого отношения к Казахстану», — заявил Барон Коэн.
По словам актёра, в процессе создания персонажа ему несколько раз меняли имя и национальность. Сначала герой был молдаванином Алекси Криклером, затем — албанцем Кристо Шкиптари. Образ Бората появился позднее, когда проект вышел на британском телеканале Channel 4, а затем на американском HBO.
«Мне нужно было выбрать другое место. HBO внезапно получил права на персонажа, и я подумал: какая есть страна, о которой никто ничего не знает? Казахстан», — объяснил комик.
Обращаясь к казахстанцам, присутствовавшим в зале, Барон Коэн подчеркнул, что уважает народ и культуру страны, не желает никому зла и попросил не воспринимать поведение Бората как отражение реального Казахстана.
Как появился Борат
Персонаж Борат Сагдиев стал широко известен после выхода в 2006 году сатирической комедии «Борат: культурные исследования Америки в пользу славного государства Казахстан».
По сюжету вымышленный журналист из Казахстана отправляется в США. Фильм построен на провокационных ситуациях и реакции людей на поведение главного героя. Образ Бората и представленное в картине изображение Казахстана неоднократно становились поводом для споров.